На древнееврейском языке молились Богу ветхозаветные патриархи, Моисей писал законы, царь Давид пел псалмы, пророки возвещали будущее. В ходе данного курса основной упор сделан на развитие переводческих навыков. Именно поэтому при изучении широко используются тексты Священного Писания Ветхого Завета, а также неогласованные тексты рукописей Мертвого моря. Этот метод работы позволяет наилучшим образом заниматься активным и творческим изучением, а также закреплять в памяти пройденный грамматический и лексический материал. Владение грамматикой - не самоцель, а средство проникнуть в смысл текстов, написанных на древнееврейском языке.