Церковнославянский курс
Вячеслава Козака
Лингвист, палеославист и балканист. Кандидат филологических наук, научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН в Санкт-Петербурге. Специалист в области хорватской глаголической письменности, древнерусской литературы, сербохорватской диалектологии и истории славянских языков.
1
Модуль 1
Октябрь - январь
Среда 19ч - 20ч30
4000 р. / мес.
В первом модуле мы приступим к изучению основ церковнославянского языка. На вводном занятии кратко обсудим историю возникновения славянской письменности и наметим основные вехи ее развития. Далее в течение осенне-зимнего семестра мы изучим церковнославянскую азбуку, правила чтения, проработаем первую часть церковнославянской грамматики (основные времена глагола, склонение имен существительных и части местоимений, простые синтаксические конструкции). Пройденные темы мы будем закреплять на примерах из Священного Писания и богослужебных книг.
2
Модуль 2
Февраль - май
Среда 19ч - 20ч30
4000 р. / мес.
Во втором модуле мы закончим освоение базовой грамматики церковнославянского языка. На занятиях будут рассмотрены склонение местоимений, имен прилагательных и причастий, особые наклонения глагола и сложные синтаксические конструкции. Особое внимание будет уделено чтению избранных фрагментов Священного Писания и основных литургических текстов.
3
Модуль 3
Октябрь - январь
Пятница 19ч - 20ч30
4000 р. / мес.
Третий модуль курса предполагает, что его участники знакомы с базовой грамматикой церковнославянского языка и хотели бы, используя эти знания, глубже понять богослужение Русской православной церкви. Основное содержание этого модуля — вдумчивое чтение избранных литургических текстов на церковнославянском языке с лингвистическими комментариями.При выборе произведений делается акцент на изменяемых частях богослужения, а основными источниками являются богослужебные книги: минеи, Постная и Цветная Триоди и Октоих.
4
Модуль 4
Февраль - май
Пятница 19ч - 20ч30
4000 р. / мес.
Четвертый модуль курса церковнославянского языка — аналитическое чтение более сложных текстов. Сюда могут относиться редкие или древние произведения, написанные архаичными или «нестандартными» формами церковнославянского языка. Это могут быть фрагменты гимнографических сочинений учеников Кирилла и Мефодия, средневековые проповеди, переводы богословских трактатов, памятники других редакций церковнославянского языка (сербской, болгарской или хорватской) или другие произведения.
Отзывы
